Het failliete restaurant ligt aan de kop van de winkelstraat, veertig jaar een bastion, en vlak om de hoek is grillroom Corona nog open. Györgyi liet de tafels schoon en gedekt achter voordat ze huilend vertrok. Het is geen restaurant, zegt ze, het is een half leven, ‘het is alsof iemand overlijdt, zo definitief’.